Археологические раскопки, архивное фото

Археолог: Пенджикент - это эталон древнего среднеазиатского города

1980
Город Пенджикент - эталонный памятник среднеазиатского города, считает ахеолог Павел Лурье. Под его руководством к работе приступила 71-я по счету таджикско-российская археологическая экспедиция

ДУШАНБЕ, 16 авг — Sputnik. В древнем Пенджикенте, который находится в 240 километрах севернее Душанбе, приступила к работе 71-я по счету таджикско-российская археологическая экспедиция. В ее составе сотрудники Государственного Эрмитажа России и специалисты Института истории, археологии и этнографии имени А.Дониша Академии наук Таджикистана.

О том, чем интересен этот памятник, в интервью радио Sputnik рассказал заведующий сектором Средней Азии Отдела Востока Государственного Эрмитажа, начальник Пенджикентской экспедиции Павел Лурье.

Начальник Пенджикентской экспедиции Павел Лурье, архивное фото
© Фото : Из личного архива Павла Лурье
Начальник Пенджикентской экспедиции Павел Лурье, архивное фото

 — Как для Эрмитажа Пенджикент стал объектом археологии, изучающей древнюю Согдиану?

— История согдийской экспедиции Эрмитажа началась в 1946 году. С самого начала она выбрала главным пунктом исследований древний Пенджикент.

Почему именно древний Пенджикент? Попробую пояснить. В 1932-33 годах произошло очень важное и до сих пор неповторимое открытие. В горах, примерно в 80 километрах к востоку от Пенджикента, местный пастух случайно нашел корзину с документами. Это была единственная большая находка согдийских текстов на территории Советского Союза. 

До этого о согдийском языке было известно лишь только по письменным памятникам, которые согдийцы оставили в своих колониях на территории нынешнего Китая. В процессе расшифровки документов в Таджикистане стало ясно, что главное действующее лицо данного архива – это некто Деваштич, который был пенджикентским правителем. Следовательно, специалисты поняли, что все связи и дороги ведут в Пенджикент.

Археологи сначала надеялись найти там какие-то документы, похожие на те, что обнаружил пастух на горе Муг. Но специалистов постигло разочарование. Были обнаружены только сургучные печати. Но вот с 1948 года археологи стали находить удивительного качества монументальную живопись. Специалистов поразило, что настенные росписи очень хорошо сохранились.

Позднее прибавилась деревянная и глиняная скульптура. Реставраторы из Эрмитажа научились извлекать их из земли, реставрировать и выставлять в музее. И с тех пор, в течение 70 лет, тут непрерывно идут работы.

 — Павел Борисович, чем Вам уже успел запомниться нынешний сезон?

— Я хочу отметить, что в этом году изменились взаимоотношения между Академией наук Таджикистана, Пенджикентско-Саразмской археологической базой и нашей экспедицией. База очень много сделала. Она сильно изменилась.

С Институтом истории, археологии и этнографии АН Таджикистана можно договориться о многочисленных совместных проектах. У нас сложились великолепные отношения с директором института Зикрие Акрами, с новым заведующим отдела археологии Нуриддином Сайфуллаевым, с главой базы Нуриниссо Худоеровой.

Если же говорить о работах, скажу, что прошло 11 лет с момента кончины Бориса Маршака. Он был руководителем Пенджикентской экспедиции на протяжении более чем четверти века. С момента его смерти изменился состав экспедиции. Но мы только сейчас завершили те раскопки, которые были начаты при Борисе Ильиче.

Фрагмент настенной росписи VIII века, архивное фото
© Фото : Из личного архива Павла Лурье
Фрагмент настенной росписи VIII века, архивное фото

В этом году мы стали работать на новых объектах. Один из них расположен на западе городища. Там в слоях пожара нам удалось обнаружить прекрасной сохранности капеллу и массу керамики.

В 722 году древний Пенджикент был взят арабами. Значительная часть его тогда была сожжена. Здания оказались под завалами. Соответственно мы сейчас находим нетронутую и немного разбитую керамику.

В этом году нам также удалось обнаружить новые и неожиданные вещи. На цитадели, а это отдельно стоящий холм, мы зацепились за самую раннюю систему фортификации. Судя по керамическим находкам, она, возможно, относится к периоду III-IV веков нашей эры. Хотя ведь всегда считалось, что Пенджикент был основан в V веке и дожил до 760-х годов.

- Что стало с Пенджикентом в период раннего средневековья? Вы отметили, что жизнь здесь остановилась в 760-е годы.

— Как я уже упоминал, в 722 году город был занят арабскими войсками. Царь Пенджикента Деваштич с верными ему людьми бежал в горы. Часть города была сожжена. В Куме, в 80 километрах от Пенджикента, состоялась битва, в которой арабы взяли верх. Деваштич был пленен и распят. Следов жизни в 730-е годы на городище нет.

И дальше происходит какой-то бурный всплеск: в 740-е годы строится много новых домов, старые строения обновляются. В этих домах мы встречаем самые лучшие, самые информативные образцы настенных росписей. В 750-е люди  обращаются в ислам. Уже нет настенной живописи, иногда старые росписи умышленно портятся, в частности стираются лица. В это время происходит постепенное запустение городища, службы перестают работать, улицы забиваются мусором.

В 760-е годы жизни никакой в древнем Пенджикенте уже не было. Но это не значит, что люди погибли или далеко ушли.

- И куда же делись люди?

— Мы находим следы жизни уже на более нижней террасе Зеравшана. Ближе к реке, к северу от городища мы встречаем уже памятники конца VIII века, IX-XIII столетий.

Источники X-XI веков говорят, что город Пенджикент существовал. Тут уже был совершенно другой тип жизни. Люди перестали ютиться в сырцовых джунглях за высокими стенами. Они стали строить большие усадьбы с садами и виноградниками.

- А позволяет ли Пенджикент представить жизнь других городов Средней Азии в период раннего средневековья?

— Да, безусловно. В науке есть такое специфическое понятие, как case study. Оно определяет какой-то отдельный объем знаний на каком-то одном примере. А дальше этот пример можно экстраполировать на что-то другое. И вот Пенджикент в этом отношении стал эталонным памятником древней Согдианы.

Археологические находки 2017 года
© Фото : Из личного архива Павла Лурье
Археологические находки 2017 года

То есть Пенджикент в Таджикистане — это так называемый case study согдийского и шире — среднеазиатского города. Больше ни на одном материале мы не можем понять, как 15 веков назад строилась дорожная сеть в Средней Азии, как прокладывались улицы города, как менялся город. На примере Пенджикента мы это знаем.

В Пенджикенте мы знаем микротопографию. Знаем, где были богатые домовладения, где жили бедные, как они взаимодействовали друг с другом. И дальше, мы ту же информацию можем переносить на другие города.

К примеру, на прекрасное городище Афрасиаб. И тем самым реконструировать жизнь Самарканда на территории Узбекистана. А если взять намного дальше, то и Турфаны или Дуньхуаны в Китае, где значительную часть населения когда-то составляли согдийские колонисты.

- Работы в древнем Пенджикенте начались в советское время. Изменился ли характер взаимоотношений России и Таджикистана после распада СССР? 

— Экспедиция всегда была совместной. И в годы СССР и после 1991 года. Да, сейчас Таджикистан и Россия — это два разных государства. И сейчас невозможно перевозить находки. В советское время было иначе. Тогда заключался договор о том, что какие-то материалы должны были остаться в Таджикистане, какие-то везли в Россию.

При этом то, что оставалось в Таджикистане, все равно везли в Эрмитаж для реставрации, а потом возвращали в Пенджикент и Душанбе. Сейчас этого нет. В настоящее время все остается в Таджикистане.

- В чем тогда заключается интерес Эрмитажа сейчас?

— Самое главное для нас узнать больше о древней жизни. И в этих совместных работах, притом что все объекты и культурное наследие остаются в Таджикистане, обе стороны раскопок могут равноправно пользоваться научными материалами: чертежами, фотографиями, описаниями, сканами. Эрмитаж – это ведь не только гигантский музей. Это еще и крупный научный центр по искусствоведению, по истории, археологии, реставрации.

Для нас как научного центра работы в Таджикистане очень важны. У нас есть масса материалов из Пенджикента старых лет. И эти материалы мы благодаря современным раскопкам начинаем лучше понимать.

- Вы коснулись в разговоре темы настенных росписей, которые почти 15 столетий находились под землей. Как археологам удается так бережно освобождать картины от земли, поднимать их на свет и реставрировать?

Это очень сложный, требующий профессионализма и массу времени процесс. Росписи были под землей в течение более тысячи лет. Их раскопали. Дальше надо закрепить роспись, ведь это водорастворимые краски и натуральные пигменты. Небольшой промах — и роспись уже не вернуть.

Технология извлечения была придумана еще в 1948 году, когда пошли первые настенные росписи. С тех пор изменились разве что детали.

Если говорить о схеме, то она следующая: роспись расчищается, закрепляется клеем, фотографируется, прорисовывается. Нередко прорисовка оказывается гораздо более информативной, чем фотография. Далее роспись заклеивается марлей и вместе с ней снимается полотном.

- Все действия реставраторов обратимые?

— Да, совершенно верно. Используется обязательно только обратимый клей ПБМА. Ни одно из действий реставраторов не является необратимым. Каждый шаг можно вернуть назад.

 — Сколько лет Вы уже работаете в Пенджикенте?

С 1994 года. Получается, что уже 23 года.

 — Вы свободно владеете таджикским?

 —  Во время учебы в университете я большую часть времени тратил на изучение персидского языка. С 1994 года тружусь в Пенджикенте и, конечно же, общаюсь здесь на таджикском. У нас еще есть один объект в районе Горной Матчи. Это в горах, на высоте более двух тысяч метров. Там я начинаю понимать даже матчинский диалект.

- Говорят, что у каждого археолога есть мечта. С какой мечтой приезжаете Вы в Таджикистан?

— Всегда страшно говорить о мечтах. А вдруг не сбудется. Но не будем суеверными. Всегда хочется найти что-то новое. Никакой археолог не откажется найти блестящее произведение искусства или сохранившиеся письменные памятники.

Археологи из Санкт-Петербурга в Пенджикенте, архивное фото
© Фото : Из личного архива Павла Лурье
Археологи из Санкт-Петербурга в Пенджикенте, архивное фото

- Еще 30-40 лет назад в мире был огромный интерес к истории древней Согдианы. Издавались книги, проводились конференции. В 1990-е годы этот интерес несколько угас. Как обстоит ситуация сейчас?

— Да, вы точно заметили. Но сейчас я вижу, что интерес к этой теме возрождается. Причем заметно. Я сам часто читаю лекции про Согдиану, про Центральную Азию в лектории Эрмитажа. Вижу, сколько туда приходит людей, как им интересно и как они впитывают информацию. Так что тема достаточно увлекательная.

Причем, я скажу, не только для россиян. Во всем мире сегодня приковано внимание к согдийской тематике. 

Особенно в Китае, потому что согдийцы, согдийские колонисты и торговцы оставили значимый след в истории китайской культуры в V-IX веках. Например, китайское слово "виноград" или "путао" заимствовано из согдийского языка.

- Во многих странах мира на археологические работы сейчас приезжают волонтеры со всего света. Может ли такой опыт использоваться при раскопках в Таджикистане, и будет ли интерес?

— Да, конечно, будет интерес. Я надеюсь мы с руководством Академии наук Таджикистана сможем продвинуться в этом направлении. Такой проект послужит популяризации истории археологии Таджикистана.

Наконец, это будет какая-то небольшая помощь в полевых работах. Хочу сказать, что такая  практика сейчас активно продвигается в Греции, Италии и Франции. Там есть сотни экспедиций, которые нанимают волонтеров.

Такой опыт был успешно использован на раскопках памятника Ахчахан-Кала в Узбекистане, сегодня развивается в Казахстане и России. Нет ничего уникального. Это известный опыт. Я думаю, что памятники, которые находятся в Таджикистане заслуживают, чтобы о них лучше знали жители планеты.

- Сколько лет еще будут идти раскопки в древнем Пенджикенте?

— Территория древнего Пенджикента составляет 13 гектаров. В настоящее время раскопано где-то около половины площади городища, и это только по верхнему периоду – V-VIII века. А под ним лежат более ранние слои. Так что работы на наш век точно хватит.

1980
Теги:
археологи, археолог, раскопки, экспедиция, Павел Лурье, Пенджикент, Таджикистан
Люди на территории Душанбинского медуниверситета

Статистика по коронавирусу в Таджикистане: 39 новых случаев

203
(обновлено 20:56 03.12.2020)
Министерство здравоохранения Таджикистана опубликовало актуальную статистику по распространению коронавируса в стране

ДУШАНБЕ, 3 дек — Sputnik. В Таджикистане за сутки не зафиксировано новых смертей от коронавируса, сообщает Минздрав республики.

Общее число погибших остается прежним: 87 человек погибло от COVID-19.

За последние 24 часа в стране зарегистрировано 39 новых заболевших коронавирусом.

Общее количество инфицированных в стране достигло 12 308 человек.

Возможно, коронавирус: в Петербурге умер представитель авиакомпании "Таджик Эйр"

За сутки 41 человек был выписан. Количество вылеченных от болезни в Таджикистане достигло 11 718 человек.

203
Теги:
статистика, коронавирус, Таджикистан
Темы:
Коронавирус в Таджикистане: последние новости

Индия поможет построить современную магистраль из Душанбе

1143
(обновлено 19:49 03.12.2020)
Начато строительство восьмиполосной дороги из Душанбе до поселения Чортут в сотрудничестве с Индией

ДУШАНБЕ, 3 дек — Sputnik. В столице Таджикистана официально началось строительство автомобильной дороги от Западных ворот до поселения Чортут, сообщает пресс-служба мэрии Душанбе.

На старте работ присутствовали представители органов исполнительной власти Душанбе и посольства Индии в Таджикистане.

По плану ширина дороги составит 40 метров, на ней будет восемь полос движения в двух направлениях, по проекту также будут построены тротуары, светофоры, мост через Гиссарский канал и железнодорожный переезд.

  • В Душанбе официально началось строительство автомобильной дороги от Западных ворот до махалли Чортут
    В Душанбе официально началось строительство автомобильной дороги от Западных ворот до махалли Чортут
  • В Душанбе официально началось строительство автомобильной дороги от Западных ворот до махалли Чортут
    В Душанбе официально началось строительство автомобильной дороги от Западных ворот до махалли Чортут
    Исполнительный орган государственной власти города Душанбе
  • В Душанбе официально началось строительство автомобильной дороги от Западных ворот до махалли Чортут
    В Душанбе официально началось строительство автомобильной дороги от Западных ворот до махалли Чортут
    Исполнительный орган государственной власти города Душанбе
1 / 3
В Душанбе официально началось строительство автомобильной дороги от Западных ворот до махалли Чортут

Дорога будет построена в три этапа. Первый этап - от Западных ворот до шоссе Айни протяженностью 4,2 км, второй этап - от шоссе Айни до шоссе Шарора протяженностью 3,2 км и третий этап - от шоссе Шарора до соединения с улицей Рахмона Набиева в поселении Чортут.

В Таджикистане реконструируют дорогу Хулбук – Темурмалик – Кангурт

Объект будет построен за 46,5 миллиона долларов США в рамках взаимовыгодного сотрудничества между Таджикистаном и Индией.

1143
Теги:
Душанбе, Индия, Таджикистан
День 4 декабря

Какой сегодня праздник в Таджикистане и мире: 4 декабря

0
(обновлено 18:41 03.12.2020)
В этот день родились основоположник современной таджикской поэзии Абулкасим Лахути, французский актер театра и кино Жерар Филип и американский рэпер Джей Зи

4 декабря — 339-й день 2020 года по григорианскому календарю. До конца года остается 27 дней. В XX и XXI веках соответствует 21 ноября юлианского календаря.

Что произошло 4 декабря в мире

1707 — в Москве открыт военный госпиталь имени Н. Н. Бурденко.

Удмуртская АССР. Ижевский автомобильный завод (ныне ООО ЛАДА Ижевский автомобильный завод). Автомобиль Москвич-408 в сборочном цехе.
© Sputnik / Владимир Первенцев
Удмуртская АССР. Ижевский автомобильный завод (ныне ООО "ЛАДА Ижевский автомобильный завод"). Автомобиль "Москвич-408" в сборочном цехе.

1946 — в Москве на "Заводе малолитражных автомобилей" выпущен первый легковой автомобиль "Москвич-400".

1980 — группа Led Zeppelin объявила о своем распаде.

Что произошло 4 декабря в Таджикистане

2001 — после встречи президента Таджикистана Эмомали Рахмона с группой российских журналистов достигнута договоренность о создании совместной российско-таджикской информационной группы.

2002 — в Томске принято решение открыть представительство России по торгово-экономическим вопросам в Таджикистане.

2011 — Социал-демократическая партия Таджикистана переименована в Общенациональную социал-демократическую партию Таджикистана.

Кто родился 4 декабря

1750 — епископ, деятель Великой французской революции, противник рабства негров Анри Грегуар.

1821 — немецкий астроном Эрнст Темпель.

1882 — российский и советский ученый, журналист, популяризатор точных наук, один из основоположников жанра научно-популярной литературы Яков Перельман.

© Sputnik / Галина Кмит
Народный артист СССР Николай Константинович Симонов

1901 — актер театра и кино, народный артист СССР Николай Симонов.

1903 — советский писатель, автор сказки "Старик Хоттабыч" Лазарь Лагин.

1922 — французский актер театра и кино Жерар Филип.

1949 — американский актер, лауреат премий "Оскар" и "Золотой глобус" Джефф Бриджес.

1953 — российский государственный деятель Сергей Ястржембский.

1963 — советский спортсмен, 35-кратный рекордсмен мира в прыжках с шестом, олимпийский чемпион, 10-кратный чемпион мира Сергей Бубка.

1969 — американский рэпер Джей Зи.

Кто родился 4 декабря в Таджикистане

1887 — поэт, один из основоположников современной таджикской поэзии Абулкасим Лахути.

1896 — выдающийся русский писатель, народный поэт Таджикистана Николай Тихонов. 

Кто умер 4 декабря

1680 — датский анатом, открывший лимфатическую систему человека Томас Бартолин.

1798 — итальянский физик и физиолог, один из основоположников учения об электричестве Луиджи Гальвани.

1844 — министр народного просвещения Российской империи, князь Александр Голицын.

1850 — английский физик, электротехник, изобретатель электродвигателя Уильям Стерджен.

1860 — князь-декабрист Сергей Трубецкой.

© Sputnik / РИА Новости
Народный артист СССР Вячеслав Тихонов

2009 — российский киноактер, народный артист СССР Вячеслав Тихонов.

Кто умер 4 декабря в Таджикистане

1131 — таджикско-персидский поэт, математик, философ Омар Хайям.

Праздники 4 декабря

Открытка с дедом морозом
© Sputnik / Стас Этвеш
Открытка с дедом морозом

4 декабря празднуется День заказов подарков и написания писем Деду Морозу. Этот интересный и особенный праздник посвящен всем, кто верит в этого зимнего волшебника и с нетерпением ждет Нового года.

Обычно именно 4 декабря во многих странах мира почтамты начинают предоставлять услуги по отправке писем Деду Морозу или открываются специальные почтовые учреждения, где все дети и их родители могут отправить письма с пожеланием долгожданного подарка, которые обязательно будут доставлены седоволосому чудотворцу.

Дата для праздника выбрана вполне логично. Скоро Новый год, все в предвкушении чудес и торжества, подарков и сюрпризов, везде идет подготовка к празднику, украшаются елки, загораются праздничные огни.

Самое время загадывать заветные желания и писать письмо главному волшебнику — Деду Морозу. К тому же этого промежутка времени хватит, чтобы письма дошли до своего адресата.

Также 4 декабря отмечают:

  • Международный день банков.
  • День информатики в России.

Православные праздники 4 декабря

© Sputnik / Сергей Пятаков
Божественная литургия в Кафедральном Соборном Храме Христа Спасителя

Православные верующие 4 декабря отмечают Введение во храм Пресвятой Богородицы — праздник, который пришел из Церковного Предания. 

Считается, что перед зачатием Марии ее матери явился ангел, который сообщил о предстоящей беременности. Тогда святая Анна, которая долгие годы страдала бесплодием, пообещала ангелу, что отдаст ребенка на служение Господу.

Когда девочки исполнилось 3 года, ее привели в Иерусалимский храм. Так родители Богородицы исполнили свой обет — обещание посвятить долгожданную дочь Богу. 

В храме девочка прожила до 12 лет. Тогда по указанию ангела были устроены смотрины женихов для нее, во время которых по чудесно расцветшему посоху Мария выбрала в мужья Иосифа.

С этого дня Дева Мария жила при Иерусалимском храме вплоть до того самого момента, как была обручена праведному Иосифу. 

В Православной церкви праздник относят к числу двунадесятых (12 важнейших после Пасхи праздников в православии).

Праздник приходится на Рождественский пост (его также называют Филиппов пост), и поэтому в этот день разрешается есть рыбу. 

4 декабря в мусульманском календаре

В этот день мусульмане ничего не празднуют.

Мусульманский календарь - 2021

4 декабря в народном календаре

© Sputnik / Pavel Lvov
Ездовые собаки породы сибирский хаски в туристическом парке "Северное сияние" в Мурманской области

4 декабря отмечается большой церковный праздник — Введение во храм Пресвятой Богородицы. Введение в календарном цикле русского народа замыкает осенний сезон праздников и открывает зимний. На Руси люди связывали этот праздник с бытовыми и повседневными печалями и радостями.

Этот день в народе начали называть "Введением". Такое название связывали не только с личностью Богородицы, но и с наступлением зимы.

Считалось, что до этого дня можно копать землю, а после уже нельзя до самой весны. Поэтому женщины до наступления праздника запасались глиной.

От Введения и до четверга на девятой неделе после Пасхи нельзя выколачивать белье с помощью скалок и перетирать коноплю, иначе будет буря и непогода.

В этот день запрещается стирать, копать, заниматься работой, связанной с трением и битьем, убирать в доме. Как и в другие церковные праздники нельзя сквернословить, ругаться, обсуждать других, а также лучше не давать в долг. Можно ходить по гостям или приглашать близких людей к себе в дом.

С этого дня у крестьян начинались торги — "Введенские ярмарки". Активно продавали сани и осуществляли пробные выезды на этом зимнем виде транспорта.

Молодежь принимала участие в зимних гуляньях. Парни и девушки садились в специальные расписные сани, в которые запрягали мужчину, подпоясанного кушаком. Девушки на Введение наряжались в лучшие наряды.

Приметы на 4 декабря:

  • Снег, выпавший 4 декабря, может пролежать до весны.
  • Если снег выпал на Введение и не растаял до тепла, то будет хороший урожай.
  • Если в этот день выпало много снега, зима будет снежной и морозной.
  • Хорошо, если 4 декабря морозный и солнечный день — значит, зима будет мягкая и относительно теплая.
  • Пасмурная и теплая погода на Введение — к неурожаю.
  • Если в этот день наступила настоящая зима, то жди богатого урожая.
  • Если в эту дату на улице сильный мороз, то лето будет жарким и засушливым, а в ближайшие дни будет стужа.
  • Издалека слышно колокольный звон — к похолоданию. Если колокольный звон глухой, то надвигается снегопад.
  • Лошадь в этот день упрямится — скоро снег выпадет.

Лунный календарь на 4 декабря

© Sputnik / Aleksander Kryazhev
Частичное солнечное затмение, наблюдаемое в Новосибирске

4 декабря Луна находится в убывающей фазе. Это 19-й лунный день в лунном календаре. Луна в знаке зодиака Рак.

4 декабря — сложный день. Нельзя поддаваться стрессам, необходимо отгонять мрачные мысли и хорошо обдумывать свои поступки.

Энергия 4 декабря может быть направлена как на созидание, так и на разрушение. Важно быть осторожным с новыми идеями и планами. Не переоценивать свои возможности и не поддаваться самообману.

0
Теги:
календарь, событие, праздник
Темы:
Какой сегодня праздник в России и мире: календарь важных дат